O'Brother,
aunque no es en ningún caso completamente fiel con la Odisea, tiene
muchas similitudes con ésta.
Una de ellas, es
la relación de Ulysses con Penny, muy similar a la de Ulises y
Penélope. Y no es necesario nombrar el parecido de los nombres.
Ambos protagonistas pasan mucho tiempo sin ver a su familia. Se puede
relacionar el viaje de regreso a casa de Everest con el viaje de
vuelta a Ítaca de Ulises. Se puede comparar al nuevo novio de Penny
con los pretendientes de Penélope. También hay cierta similitud en
que ambos encuentran obstáculos a la hora de regresar a casa y al
igual que Ulises iba acompañado de su tripulación, Everest tenía
dos acompañantes. El adivino Tiresias de la Odisea es representado
por el ciego del ferrocarril, que desempeña el mismo papel que
Tiresias.
Everest se
reencuenrtra primero con las hijas que le informan de la relación de
la madre así como Ulises se encuentra primero a Telémaco y le
cuenta el asunto de los pretendientes.
Finalmente, ambos
protagonistas consiguen regresar a casa y recuperan a su esposa.
